Le portfolio Télécharger le PDF (English)
Portrait de Lê Xuân Lộc

Lê Xuân Lộc

Product designer & builder · Hanoï, Vietnam

24m2space@gmail.com linkedin.com/in/xuanlocnala github.com/lexuanloc

Profil

Je conçois et développe seul des apps iOS, du premier prototype à l’App Store, en essayant de faire du design l’un des aspects les plus importants de chacune. Cinq apps à ce jour, dont quatre déjà en ligne. Avant les apps, j’ai cofondé et dirigé un lieu de villégiature de charme, son équipe et sa marque. Ouvert aux postes en design UI et produit, à Hanoï, à Hô Chi Minh-Ville ou à distance.

Apps

Knowless

Transcription et traduction en direct sur le téléphone, pensées pour être lues d’un coup d’œil : la traduction d’abord, l’original en dessous, et un texte réglable de 50% à 300%. App Store

baseline

Saisie des séances en un seul glissement (à la verticale pour le poids, à l’horizontale pour les répétitions), un graphique du jour face à la dernière séance, et un classement qui note la façon dont vous tenez votre propre promesse hebdomadaire. App Store

lifelong

Un espace privé pour exactement deux personnes. Son assistant fonctionne sur le téléphone et ne lit la conversation commune que si on le lui demande, et seulement après l’accord des deux personnes. App Store

Elsewhere

Photos et vidéos personnelles gardées sur le téléphone, derrière une façade discrète, avec douze icônes d’écran d’accueil au choix. App Store

Lockeat

Suivi quotidien des calories qui commence par une photo et répond par une estimation : calories, protéines, lipides et glucides, et le plat nommé en mots simples. App Store

Expérience

Design & développement iOS, en indépendantdepuis 2024

Conception et développement de cinq apps iOS de bout en bout, inscrites au RevenueCat Shipaton 2026. Prototypage dans Claude Design, puis développement avec des outils de code IA (Claude Code, Bitrig) ; je prends les décisions de design et je fais les tests sur appareil.

Nala Boutique RetreatCofondateur · depuis juin 2022

Lieu de villégiature de charme à Hòa Bình, près de Hanoï. Mise en place de l’exploitation en partant de zéro (restauration, ménage, service client, maintenance), création de l’identité de marque, du kit de marque et de la charte photo, formation et encadrement de l’équipe, gestion des sponsorings de marques et des partenariats KOL/KOC.

“Tớ là Lộc”TikTok

Créateur de contenu sur TikTok, @xlxx.vn : environ 100 000 abonnés, 4,5 millions de likes, et des vidéos qui ont atteint des millions de vues.

Nàng MơConseiller éditorial · janv. 2023 – déc. 2024

Stratégie éditoriale et communication pour une marque de création de contenu sur TikTok, Facebook et YouTube ; partenariats avec des marques ; coordination d’une petite équipe de production.

Compétences

Formation

Lawrence UniversityAppleton, WI, États-Unis · 2018 – 2022

Économie, axée sur l’économétrie et l’analyse de données appliquée. Cursus non achevé. Première place au Capsim Foundation Challenge (simulation de gestion d’entreprise), automne 2021.

Langues

Vietnamien (langue maternelle) ; anglais (IELTS Academic, score global de 7.5, dont 8.5 en Listening et 8.5 en Reading, 2025).

Mis à jour le 5 octobre 2026

Traduit de l’anglais avec l’aide de l’IA. Lire l’original.