Portfolio Download PDF (English)
Portret van Lê Xuân Lộc

Lê Xuân Lộc

Product designer & builder · Hanoi, Vietnam

24m2space@gmail.com linkedin.com/in/xuanlocnala github.com/lexuanloc

Profiel

Ik ontwerp en bouw zelfstandig iOS-apps, van het eerste prototype tot in de App Store, en probeer van design een van de belangrijkste onderdelen van elke app te maken. Tot nu toe vijf apps, waarvan vier al live. Vóór de apps heb ik een boutique retreat mede opgericht en geleid, inclusief het team en het merk. Open voor een baan als UI- of productdesigner in Hanoi, Ho Chi Minhstad of remote.

Apps

Knowless

Live transcriptie en vertaling op de telefoon, gemaakt om in één oogopslag te lezen: de vertaling staat voorop, het origineel eronder, en de tekst schaalt van 50% tot 300%. App Store

baseline

Trainingen loggen met één sleepbeweging (omhoog en omlaag voor gewicht, opzij voor herhalingen), een grafiek van vandaag naast de vorige training, en een ranglijst die meet hoe goed je je eigen weekbelofte nakomt. App Store

lifelong

Een privéruimte voor precies twee mensen. De assistent draait op de telefoon en leest de gedeelde chat alleen op verzoek, en pas nadat beide personen akkoord zijn. App Store

Elsewhere

Persoonlijke foto’s en video’s, bewaard op de telefoon achter een discrete façade, met twaalf iconen voor het beginscherm om uit te kiezen. App Store

Lockeat

Een dagelijkse calorieteller die begint met een foto en antwoordt met een schatting: calorieën, eiwit, vet en koolhydraten, en de naam van het gerecht in gewone woorden. App Store

Ervaring

Zelfstandig iOS designer & builder2024 – heden

Vijf iOS-apps van begin tot eind ontworpen en gebouwd, en ingezonden voor RevenueCat Shipaton 2026. Eerst een prototype in Claude Design, daarna bouwen met AI-codeertools (Claude Code, Bitrig); de ontwerpbeslissingen neem ik zelf en ik test zelf op het toestel.

Nala Boutique RetreatMedeoprichter · juni 2022 – heden

Boutique retreat in Hòa Bình, bij Hanoi. De bedrijfsvoering vanaf nul opgezet (eten en drinken, housekeeping, gastenservice, onderhoud), de merkidentiteit, brand kit en fotografierichtlijnen gemaakt, het personeel opgeleid en aangestuurd, en merksponsoring en KOL/KOC-samenwerkingen geregeld.

“Tớ là Lộc”TikTok

Creator op TikTok, @xlxx.vn: ongeveer 100.000 volgers, 4,5 miljoen likes, en video’s die miljoenen views haalden.

Nàng MơContentadviseur · jan. 2023 – dec. 2024

Contentstrategie en communicatie voor een creatormerk op TikTok, Facebook en YouTube; deals met merken; coördinatie van een klein productieteam.

Skills

Opleiding

Lawrence UniversityAppleton, WI, VS · 2018 – 2022

Economie, met nadruk op econometrie en toegepaste data-analyse. Opleiding niet afgerond. Eerste plaats, Capsim Foundation Challenge (bedrijfssimulatie), najaar 2021.

Talen

Vietnamees (moedertaal); Engels (IELTS Academic 7.5 overall, met 8.5 voor Listening en 8.5 voor Reading, 2025).

Bijgewerkt op 5 oktober 2026

Uit het Engels vertaald met hulp van AI. Lees het origineel.